Hip Hop Archive - QUIZmag: Individuelle Rätsel erstellen lassen https://www.quizmag.de/tag/hip-hop/ Popkulturrätsel für coole Köpfe! Mon, 12 Nov 2018 16:53:23 +0000 de hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.6.2 https://www.quizmag.de/wp-content/uploads/2017/08/iOS-Icon-125x125.png Hip Hop Archive - QUIZmag: Individuelle Rätsel erstellen lassen https://www.quizmag.de/tag/hip-hop/ 32 32 Google Translate Songs Vol. 3 https://www.quizmag.de/google-translate-songs-vol-3/ https://www.quizmag.de/google-translate-songs-vol-3/#respond Mon, 30 Oct 2017 10:51:33 +0000 https://www.quizmag.de/?p=3192

Heute gibt es mal eine „Deutsch Hip Hop“-Sonderedition der Google Translate Songs. Vier neue Songtexte, die ein bis drölfzehn Male durch den Google-Übersetzungs-Wolf gedreht worden sind. Könnt ihr die bekannten Textzeilen dennoch den richtigen Künstlern und Songs zuordnen?

Google Translate Song #9

„Steht es im Eingang?
Oder eine Person, die seinen Kopf anführt?
Gibt es da einen großen Pullover, Mann?
Nein, das ist eine Frau, die es heute Abend nicht kann.“

Google Translate Song #10

„(It’s time now) I swim, swim and swim
(Finally) I finally arrived
(Finally) I finally came back again
(Finally) Finally, not a swimmer, throw the song“

Google Translate Song #11

„Das ist die erste Liebe,
Die Trommel folgt deinem Verstand nicht.
Sie haben Ihren Schatz gefunden, ohne lange zu graben
Umfassen Sie es, umarmen Sie es stundenlang, umarmen Sie es (ja, das ist wahr).
Fang und Fehlinterpretation des Angelhakens,
Ich warte heute Abend auf den Laden vor dem Musikladen.“

Google Translate Song #12

„Du trägst einen Cord (speziell)
Du kannst Zauberkarten spielen (NGA)
Sie wählen Null und wollen heiraten
Du rennst mit deiner besten Krawatte (PALAS)
Deine Mutter hat einen tollen Tipp zum Kochen
Es ist ein Zauberer, ich trage eine Hose
Ihre Mitarbeiter verwenden Klettschuhe“

]]>
https://www.quizmag.de/google-translate-songs-vol-3/feed/ 0